Fontos tudnivaló!2015.03.24. 18:17, Ryosuke-kun

Nanatsu no Taizai Projekttel kapcsolatos újabb hír! |
Sajna, még mindig ugyanaz a helyzet a Chyuu részről, de ezt megelégelve már fordítás alatt áll a kövi rész! A német verzió nem olyan rossz, de még attól is jobb a spanyol!
Eddigi tapasztalat szerint a Fedsubstól jobb a spanyol.
Úgyhogy abból történik a fordítás, a német forrás csakis a lecsekkolás miatt van bevonva.
Azért nem tudok robogni a fordításával mert :
- nem angolból történik a fordítás, hanem spanyolból és így egy picivel több időbe telik
- napi 10 h dolgozgatok
- és a közös Seiken Tsukai no World Break kicsit előrébb való volt az utóbbi időben, mert semmi kedvünk sincs megváratni a Projekttársunkat, az AnimeHunter-t
Tudjuk, hogy naon várjátok, hogy végre kiadjuk, higgyétek el, hogy mi is naon várjuk, hogy kiadhassuk!
És nagyon nem tetszik ez a jelenlegi helyzet, de nem szeretnénk az elkezdett szintet alábbhagyni csak azért, hogy gyorsan kivágjuk vacakul.
|
|