Miután Meliodasék megérkeznek a druidák szent földjére, Istárba, egy fájdalmas próba elé állítják Meliodast,
aki csak ezt kiállva kaphatja vissza teljes erejét, ám ez jóval nehezebbnek bizonyul, mint ahogy arra számított!
Merlin ráeszmél arra, hogy csakis akkor vehetik fel méltó módon a harcot a
Tízparancsolattal, ha visszaadja Meliodas erejét, amit régebben elvett tőle!